Zum “Bräteln” mit Onkel Jost im WaldAl bosque para un barbacoa con el tío JostFor a barbecue with oncle Jost in the forrestVon MariangelaHeute war mir schon am Morgen übel, aber zum Glück konnten...
Nicola mit seiner Perrücke/Nicola con su pelucaNicola with his wigVon MariangelaHeute war ein Tag ohne Neuigkeiten. Er begann um 2 Uhr am Morgen mit der ersten Chemotherapie des Tages und seither erhielt ich ein...
Wort-Suchspiele: Das neue Hobby der Familie
Sopa de letras: El nuevo pasatiempo de la familia
Word search puzzles: The new hobby of the family
Last night began in a spectacular way. The nurse brought back the blood...
Siesta zu Hause/Siesta en la casa/Siesta at home
Today my vacation at home ends. I had wonderful days to recharge my batteries. This afternoon I will go back to the hospital. They will take some...
Rapsfeld mit Bergen aus unserem TalCampo de colza con montañas en nuestro valleColza field with mountains in our valleyVon MariangelaIch habe mir nie vorgestellt, dass ich einmal in meinem Leben froh sein würde, wenn...
Glückliche Gesichter/Caras felices/Happy facesVon MariangelaIch habe meine Fotos im Blog gesehen und als gemeinsamen Nenner festgestellt, dass ich einen traurigen Blick und ein trauriges Gesicht habe. Die Fotos haben nicht immer meinen Gemütszustand wiedergegeben....
Im Garten//En el jardín/In the garden
My first day back at home was phenomenal. I slept very well in my bed, and as expected, I woke up happy as a clam.
In the morning, I fell...
Escribiendo en la casa para el blog
At home writing for the blog
Zu Hause beim Schreiben für den Blog
Although we had spoken with the doctor about the possibility of going home before beginning the next...
mit der Perücke/con la peluca/with the wigVon MariangelaEine der beängstigenden Nebenwirkungen der Chemotherapie ist der Haarausfall. Am vergangenen Donnerstag begann dieses Betrübnis, als ich hier und dort Haare verlor, was doch einen gewissen Schrecken...
Einige farbenfrohe Tage//Un par de dias coloridos/A few colourful daysVon MariangelaDas letzte Mal war ich so schlank bei meiner Hochzeit vor 15 Jahren. Durch die Therapie habe ich 7 Kilos verloren und um diese...
