Wenn mir Leute vor einer Weile sagten, dass ich gut aussehe, glaubte ich ihnen nicht, weil ich zugenommen hatte oder weil ich mehr grau Haare hatte oder weil ich billige Kleider trug die nicht passten oder sonst wegen etwas. Ich war immer unzufrieden mit mir selber.
Wenn jetzt jemand sagt, dass ich gut aussehe, glaube ich ihnen zu 100%. Vorher sah ich äusserlich wohl besser aus, jetzt verspüre ich aber mehr Glück, Dankbarkeit, Frieden, Liebe, positive Energie und mehr Lust am Leben. Das ist wohl eher was jemand hübsch macht, nicht der Schein, die Figur eines Top-Models oder die letzte Mode die jemand trägt.
Küsschen für die lieben Leute die diesen Blog lesen!
Que bien te ves!
Antes si me decían que me veía bien, no lo creía pues o me habia subido de peso, o me habían salido canas, o que la ropa que tenía puesta era barata, o que no me combinaba, que si esto, que si lo otro. Siempre insatisfecha conmigo misma.
Ahora si me dicen que me veo bien me lo creo 100%. Antes me he visto mucho mejor físicamente, pero ahora reflejo felicidad, agradecimiento, paz y amor, energia positiva, ganas de vivir. Y eso es lo que a uno lo hace bello, no la apariencia, ni una figura de top model, ni el vestirse a la ultima moda.
Un beso a toda la gente bella que lee este blog!
You look great!
A while ago, if somebody told me that I looked great, I didn´t believe it, because I was fatter, had more gray hairs, the clothes I was wearing were cheap, mismatched, it was something or the other. I was never satisfied with myself.
Now I believe it a 100% when told that I look great. I have looked better before physically, but now I look happy, grateful, peaceful, loving, energetic, willing to live. And that is what makes someone beautiful, not appearances, not a top model build, or the latest fashion.
A big kiss for all the beautiful people who read this blog.
Gracias Mariangela, todo lo que dices es cierto! Estoy totalmente de acuerdo con tigo. Nos gusteria ver les. Ojala que nos podamos ver pronto. Saludos y un abrazo muy muy fuerte para ti y toda tu familia.Irène M. & Familia
Thanks for the kiss and for giving the example of a good attitude!
Eres un ejemplo para todos los que te conocen,el camino que has recorrido ha sido arduo,combatistes tus miedos,salistes vencedora por tu perseverancia y fe,agradecemos que hayas compartido con todos mostrandolo en el blog.,te quiere,tia Silita.
ESO AMIGA! me ha alegrado el dia leer tu blog! y por supuesto gracias por el piropo a tus fervientes admiradores del blog! yo no me considero bello, pero si tu lo dices, no te voy a contradecir…jajajaja! tu has tenido momentos bien dificiles pero mantienes tu amor por la vida, y nos contagias con ese carisma que siempre has tenido!~Te queremos un Monton Mari! Saludos de Oklahoma
Gracias Mari!, Acabo de terminar de leer tu blog y me siento bella!! Y la verdad que me dio alegria leer lo que escribiste. Estoy totalmente de acuerdo con vos. Y a los que estamos de este lado del blog nos da felicidad, paz y agradecimiento saber que te estas curando. Porque nuestra felicidad es tambien la tuya. Asi que somos todos bellos!!!!Un abrazo grande Mari..Clau
Querida garcias por esas sabias palabras. A veces gastamos nuestro tiempo y energia en cosas tan superfluas , como es la apariencia fisica. Cuando lo primordial esta por dentro, la esencia de ser humano que somos ,es lo que tiene que relucir ,mas no la fachada.Y hablando de bellos, lo bello de ti es tu esencia!saludos desde la lindenhaus 14
wir von der erlosen-alp schicken eine feste umarmung. liebe gruess vos dahindes
you are so right! and your positive attitude helped you through this all so many times… beauty comes from within!:-) love, Sibylle