Vielen Dank Ramona!
Muchas gracias Ramona!
Thank you very much Ramona!
Von Mariangela
Seit im März die starken Rückenschmerzen während meines Aufenthaltes in Panama begannen, bis heute, ist meine Mutter immer an meiner Seite.
Seit ich ins Spital in Luzern eintrat, leistet sie mir jeden Tag Gesellschaft und zwar während des ganzen Tages. Die Aermste hat mich in meinen schlechtesten Momenten sehen müssen: Uebelkeit, Frustweinen, Angst, Zweifel, Schmerzen etc.
Inzwischen ist sie auch Expertin im Schweizer Transportsystem und reist von Zuhause mit dem Zug und dem Bus ins Spital. Auch die Schweizer bewundern, dass sie alleine reist, ohne die Sprache zu sprechen, ohne die Gegend zu kennen, etc. Die Schweizer sagen, dass sie dies in Panama nicht getrauten. (Eigentlich traut sich dies meine Mutter in Panama auch nicht…).
Nebst dem, dass mich meine Mutter im Spital begleitet, unter anderem, unterstützt sie Peter zu Hause mit den anfallenden Arbeiten im Haus, spielt mit den Kindern und erzählt ihnen Geschichten, etc.
Wenn ich für einige Tage nach Hause in die Ferien gehen kann, ist meine Mutter die Starköchin und ihr essen ist ein voller Erfolg: so fein, eine echte Versuchung. Sie schaut, dass ich mich erhole und dass ich mit nichts übertreibe.
Es gibt keine bessere Mutter als meine und mir fehlen die Worte um mich bei ihr zu bedanken für alles was sie schon immer gemacht hat und vor allem für diese sehr intensive Zeit: Mami, ich liebe dich sehr!
Y el premio como “Mejor Madre del Mundo” va a: Ramona!
De Mariangela
Desde que empezaron mis dolores agudos de espalda en marzo durante mi estadía en Panamá, hasta el día de hoy, mi madre ha estado siempre a mi lado.
Desde que fui internada al hospital de Lucerna me hace compañía a diario durante todo el día. A la pobre le ha tocado verme en mis peores momentos: con nauseas, llorando de la frustración, del miedo, de dudas, con dolor etc.
Ya es una experta en el sistema de transporte suizo, y viaja de la casa al hospital en tren y en bus. Los mismos suizos la admiran de que se atreva a viajar sola, sin saber el idioma, sin conocer el área, etc.; Dicen los suizos que ellos no se atreverían a hacer lo mismo en Panamá (Bueno, mi mami en Panama tampoco se atreve…).
No solo me ofrece compañía sino que, entre otros, apoya en casa a Peter con los quehaceres del hogar, juega y cuenta historias a los chiquitines, etc.
Cuando yo estoy de vacaciones en casa, mi mami es la cocinera estrella y su comida es todo un éxito: riquísima, una tentación. Ella vela porque descanse y porque no me exceda de ninguna manera.No hay mejor madre que la mía y me hacen falta las palabras para agradecerle por todo lo que ha hecho siempre y sobretodo ahora en estos momentos tan intensos: te quiero mucho mami!
From Mariangela
Since my acute back pain began in March during my stay in Panama, until today, my mother has been always at my side. Since I was hospitalized in Luzern, she accompanies me daily during the day. The poor thing has seen me at my worst: with nausea, crying from frustration, fear, doubt, in pain, etc.
She is an expert on the Swiss transportation system and travels to the hospital by train and bus. The Swiss admire her because she dears to travel alone, without knowing the language, without knowing the area etc. They say that they wouldn’t dare do the same thing in Panama (Well, my mother would not dare in Panama neither…).
She doesn’t only offer me company, but also helps Peter around the house, plays and tells the kids stories, etc. When I am at the house for vacation, she is the star cook and her food is yummy, a temptation. She makes sure I get plenty of rest and don’t exceed myself.
There is no better mother than mine and I am out of words to thank her all she has done always and overall in these intense moments: I love you mom.
A LA VIVO A LA VA A LA BIM BOM BA….RAMONA, RAMONA, RA ~ RA ~ RA!!! la verdad es que tu mama es un ejemplo de Madre, abnegacion, amor, etc. Hay que admirar su fortaleza estando a tu lado y con los tuyos en estos dificiles momentos! DIOS LA BENDIGA SIEMPRE! y que Dios la siga llenando de fuerzas a ambas, porque son unas mujeres emprendedoras!Saludos de Oklahoma,Leslie, Sarah, Mia & Laura
Hi Mariangela, your nice words about your mom. made me cry. God bless her. Once a mom, forever a mom. Now that I have a little son, I know what it means when my mom used to tell me that I will only understand her concerns once I'm a mom! Eviva le mamme! Besitos Maria Schindler
hola mari disculpa que tenia dias sin escribirte es que en el salvador habita toma de posesion y como comprenderas llegaron las autoridades actuales y las futuras fue todo un trabajo de logistica muy arduo pero gracia a Dios todo salio super bien,,,y como premio propio me vine a pasar unos dias a panama y a terminar un tratamiento dental que tenia en espera…le alero mucho que estes mejor y cada dia esa será la noticia tu mejoria total con relacion a tu mama coincido contigo es la mejor y le pido a Dios que le siga dando mucha fuerza y nuevas recetas jajajajajalas ultimas fotos me han fascinado,,,te ves linda con los labios pintados y tu nuevo look,,,me facinooooooooooooooooooooooooooooobueno querida te mando un inmenso abraso y besos para toda tu familia, nota: ti la serñoa ramona quiere alguna otra receta que me avise acuerdate que mi mama es experta en el arte culinario y podria compartir ciertas datos para ampliar el menu actual jajaja
Felicidades para y y tus hermanos, por tener la mama que tienes,me siento muy orgullosa de ella,que Dios las bendiga y cuide,con amor,tia Sili.
Ay amiguita estas palabras de agradecimiento,me llegaron a lo mas profundo y al final me salieron las lagrimas muy conmovedor ,dejame decirte que yo tambien estoy de acuerdo contigo en que RAMONA se gano el premio a la mejor madre es muy admirable lo que ella esta haciendo mis respetos no te ha abandonado ni un solo momentoy ni te abandonara jamas.Un abrazo para ti y tu mamiNaty
Verdaderamente que mi comadre es mi comadre,una gran mamá, que siempre estara en todos los momentos de tu vida ,porque mutter(he aprendido alguas palabras en alemán) solo hay una y la tuya es maravillosa.un gran beso para las dosLourdes R. Batista A
prima bella que alegria me das saber que todo va mejor y que puedas contar con el apoyo de una super mamy como la bella tia nononis, todos aqui estamos con ustedes son oraciones constantes, las amamos incondicionalmente hoy y siempre,con amor, tu prima
Where would we be without them?!!
Liebe MariangelaDiesem Kompliment an Deine Mutter möchte ich mich anschliessen und richte Ihr bitte liebe Grüsse aus und dass die Frisur gut gelungen ist!Ich hoffe, dass Du diese schwierige Phase inzwischen gut überstanden hast.Ernst geht es soweit gut. Er bleibt voraussichtlich noch bis Samstag Mittag.Liebe GrüsseAlice
Ramona Brava, beautiful photos, I like the serenity that can certainly go to the whole family … a big kiss and a hug to a special mom … Ramona! Silvio, Irene and Pina
Your mom is an exceptional lady! It must be hard for her to be away from home for so long. Of course most mothers love their children, but this kind of devotion is truly remarkable.This blog is just wonderful. You share so much emotion, you make all the people who care about you feel part of your life.
Ramona! Todos te queremos!!!Viva Ramona!!!!Maife
asi es wadi comparto tu opinion del tìtulo a la mejor mamà del mundo.cacalito
HOLA PRECIOSA QUE GUSTO VER SONREIR A LA TIA MAS BELLA, ESA SONRISA ME RECUERDA LA SONRISA DE TU TIO RAMON, MI TIA, DULCE, QUE TRANSMITE TODO EL AMOR QUE SIENTE POR SUS SERES QUERIDOS, QUE BENDICION QUE PODAMOS CONTAR CON ESA CLASE DE AMOR INCONDICIONAL,¡UN HURRA POR ESOS PADRES QUE NOS REGALÓ DIOS Y UN SUPER HURRA POR TI! NOS VEMOS EN EL XV AÑOS DE TU SOBRINA
Liebe MariangelaAuch wir schliessen uns diesem Kompliment an deine Mutter an. Toll, wie sie dich unterstützen kann. Es ist schön zu sehen, dass der Humor dich weiterhin begleitet. Liebe Mariangela, wir wünschen dir für diesen Abschnitt alles Gute, viel Kraft, Gottes Segen und viel, viel erholsamen Schlaf mit guten Träumen. Liebe GrüsseMarie-Therese und Familie
esta en linea mamita.Gc
There is no place like home. There is no one like mother.God bless your wonderful mom!Kaori
Hi, your mum is so \”courageuse\” and a great woman too, \”telle mère, telle fille\”. bisous Françoise.
Si, deveras que tu mama es una angel!!!Un beso y abrazo grande para Tia Ramona!!Rosy