From an email sent by Peter on April 17:
“Mariangela was really touched by the card. Thank you.
The type of leukaemia she has is called Acute lymphoblastic leukemia (ALL), the subtype is Burkitt’s Type (L3-ALL);
Regarding ideas of gifts for Mariangela. It’s very kind of all of you. I asked her about one week ago. She was not in the shape or mood to think about reading, listening or watching anything. I will ask her again when time is appropriate.”
Mi querida Mariangela,ayer me entere por lo que estas pasando y no he dejado de pensarte ni un momento. Hoy Maria Fernanda me dio esta direccion y acabo de leer mas o menos todo el blog. Esta por demas decirte que desearia que estes como siempre: llena de energia y de vitalidad… pero ya que la vida no siempre es como queremos, quiero que sepas que me alegro que tu mami y Peter esten contigo, que tengas una super ninera para tus hijos, que estes en un buen hospital, con medicos capaces, que tengas una linda vista a la naturaleza y un blog para que te escribamos… te voy a seguir pensando a diario y haciendo fuezitas para que cada dia que pasen sea mejor y pronto te sientas como antes. Ademas te agradezco por que gracias a ti estoy escribiendo por primera vez en un blog (me estas sacando de la obscuridad blogeriana) y mas que nada por ser un ejemplo de como llevar con fortaleza, generosidad y sabiduria las cosas que no podemos cambiar. Te mando un beso y te dejo por ahora. Margarita