Cancer Coaching

Achte Phase

Von Mariangela
In fast 6 Monaten ist es das erste Mal, das ich froh bin, ins Spital zu gehen, weil endlich die letzte Phase der Chemotherapie im Luzerner Kantonsspital beginnt.
Heute hatte ich bei meinem Hämatologen eine Kontrolle. Er teilte mir mit, dass sich die Blutwerte verbessert haben und ich am Mittwoch die nächste Therapie beginnen könne.
Ohne zu zögern fragte ich ihn, ob ich nicht schon Morgen Dienstag beginnen könnte. Netterweise verlegte der Arzt den Start um einen Tag vor ohne ein aber… Er weiss, dass ich eile, um die Chemotherapie zu beeenden.
Diese Phase ist eine “kurze”, aber dafür eher intensivere, mit einer langen Zeit in der Isolation. Das werde ich benutzen, um mich auf die Isolationsphase in Basel vorzubereiten.

Octava fase
De Mariangela
En casi 6 meses es la primera vez que me alegro de ir al hospital, pues finalmente empieza la ultima fase de la quimioterapia en el hospital de Lucerna.
Hoy tenia un control con mi hematólogo y me dijo que ya que mis valores sanguíneos habían mejorado, podía comenzar el miércoles con la próxima terapia. Yo, ni corta ni perezosa, le pregunté que por qué no podíamos empezar ya mañana martes. Y el doctor muy simpático organizó mi entrada para mañana sin poner ni un pero…Ya él sabe lo apurada que estoy en terminar la quimio.
Esta es una fase “corta”, pero suele ser muy intensa con un largo período de aislamiento. Este lo voy a usar como preparación para el aislamiento en Basilea.

Eight phase
From Mariangela
In nearly 6 months, this is the first time I am looking forward to going back to the hospital, because finally the last phase of chemo begins at the hospital in Luzern. Today I had a check-up with my hematologist who told me that my blood levels were better and that I could begin theraphy on Wednesday. I asked him if I could begin tomorrow and very efficiently he arranged everything so I could indeed begin tomorrow. He knows how important it is for me to finish my chemo sessions. This is a “short” but very intense phase with a long isolation period. I will use it as an experience for my long isolation in Basel.

9 thoughts on “Achte Phase

  1. Anonymous says:

    Al fin llego la tan esperada Fase Final! no cabe duda amiga que has sido un ejemplo de fortaleza y perseverancia. Parece que fue ayer cuando estabamos aterrorizados con la noticia de tu enfermedad y ahora es ya casi PASADO!!! tu sigue portandote bien, mirando al techo quietesita en tu camita! que ya pronto estaras recuperada del todo y con tu familia y amigos que te queremos un buco pocoton!Saludos de Oklahoma! Leslie, Sarah, Mia & Laura

  2. Anonymous says:

    Tio Mocho dice: Ha sido una largo camino,zamarro marathon, tremenda corredora, una formidable barra, y un equipo fantastic- Ya vas en segundo lugat, rumbo al campeonato, y con el push de mi queridisimo sobrino Pascual(ito), vas a pasar como un pix al primer lugar y llegaras a la meta, medalla de oro, Un abrazo, y que gusto verte con ese contagioso animo, estoy happy..un ABRAZOTE

  3. Anonymous says:

    Hola Mariangela, wish you all the best for the last phase! I followed you all the time and hope that all goes well and that you're soon back to normal life! Mason is wearing your body with the animals you sent me a lot and loves it! Big hug and lot's of strengh. maria

  4. Anonymous says:

    dear Mariangela, wish you an easy last phase…it seems that you are on the the good road to go back to \”normal\” life. Think of you allways and send you my\”bisous and positive thinking, Françoise

  5. Anonymous says:

    hey meine heldin! wünschen dir alles alles gute für diese letzte phase! denken fest an dich! Andrea, Roger, Gianna

  6. Anonymous says:

    Wir wünschen dir alles Gute für die letzte Phase und eine kurzweilige Isolation. s'Roose

  7. Anonymous says:

    Mariangela,At last, you have the last chemo!Big praise for your strengh and courage for past phases of chemos, and send my prayer and positive power for the last one!Thinking of you always, Kaori xxx

  8. Anonymous says:

    Amiga que bueno ya en la ultima etapa y con mejores valores sanguineos a esta fase metele muchas ganas que pronto saldras de todo esto.Nos vemosVivi

  9. Anonymous says:

    MARI!!!!! tenemos raaato de no escribir pero jamas nos hemos olvidado! estamos suuuuper contentos con la evolucion de tu tratamiento y confiamos que lo que sigue será igual de exitoso.tu manten tu ánimo en alto para que ayudes al cuerpecito. llevate tu lap y cuanto chechere te dejen meter en el cuarto cuando te hagan el transplante!besitos!!Antonio y Ana

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *