Von Mariangela
Diese drei Tage Chemotherapie sind geprägt durch die Müdigkeit. Ich könnte schlafen, schlafen, den ganzen Tag schlafen, aber es ist ein schwieriges Unterfangen, denn es gibt immer wieder Geräusche, die mich wecken, sei es durch eine Krankenschwester die ins Zimmer kommt oder dass sonst jemand Geräusche macht, die mich wecken… ich ziehe es jedoch vor müde zu sein, als schlechter Laune.
Wenn es langsam Nacht wird, zähle ich die Minuten bis eine vernünftige Zeit gekommen ist, um zu schlafen, aber dann kommt schon der nächste Beutel Chemotherapie, den sie mir dann jeweils um 1. Uhr morgens wieder abnehmen. So weiss ich schon im voraus, dass ich wieder aufwachen werde GGGGGGRRRRRHHHH!
El cansancio continua…
De Mariangela
Estos tres días de quimioterapia se han caracterizado por el cansancio. Pudiera dormir, dormir y dormir todo el día, pero es misión imposible: la típica es que siempre entra alguna enfermera o alguien haciendo ruido y me despierta…y prefiero estar cansada que de mal humor. Se acerca la noche y cuento los minutos para que sea una hora razonable para ir a dormir, pero la mala noticia es que pronto me ponen la próxima botella de quimioterapia que me quitaran a la una de la madrugada, asi que ya se de antemano que me van a despertar. GGGRRRRRHHHHH!
Tiredness continues
From Mariangela
These three last days of chemo have been very tiring. I could sleep, sleep and sleep the whole day, but it is impossible: typically a nurse or someone making noise wakes me up …. I rather be tired that in a bad mood. When night approaches, I count the minutes for a reasonable time to go to sleep, but the bad news is that soon it will be time for the next bottle of chemo and it will be taken off at one in the morning, so I know beforehand that they will wake me up GGGRRRRRHHHHH!
Dear Mariangela, they don't treat you well..Cheer up my friend send you my positive thoughts. Grosses bises Francoise
Amiga, pronto terminas esta fase, sigue tan fuerte como hasta ahora. Por acá nosotros te estamos enviando mucha energía positiva. Besos. Delia
Hola amiguita, es cierto lo que dice Delia estamos muy pero muy positiva y con mucha fé en Dios, Jesús y la Virgen que todo va a salir bien.Sigue adelante que tu puedes, recuerda con Dios nada es imposibleTe quiere Vivi
ya me imagino.12 am..señora steiner el fla….(no quiero decir el nombre de mi pastilla preferida)..gc
Tio Monho dice: Bombarderos de buenos deseos para ti Hoy le pedi gracias a Dios por darte tanta fortaleza, eres maravillosa mi querida sobrina. Sabes que te quiero mucho?Un ABRAZOTE
Pensando en ti desde Bayern…te mando paciencia para que no tengas que ponerte de mal humor, en todo caso rezo para que nos tengas una mejor noticia y que no nos escribas que hayas tenido que rugirle a alguien!!!Ta manana!!Besitos, Marytwo
Mari, sigue tan fuerte como hasta ahora , pues nunca he sabido de una persona que haya tenido tan gran idea de compartir con todos sus amigos y familares un proceso tan difícil como el que te ha tocado vivir y a pesar de tantos obstaculos que se te han presentado has sabido salir victoriosa, así que arriba ese ánimo ante todo mucha Fé y Confianza en Dios , besos Tity